কিংবদন্তী' শব্দটির অর্থ কী?

‘কিংবদন্তী’ (কিং + বদ + অন্তী) একটি বিশেষ্য পদ, যার অর্থ হলো লোকপরম্পরায় প্রচলিত কাহিনী, উপকথা, প্রবাদ বা জনশ্রুতি। এটি এমন এক ধরনের প্রচলিত ধারণা বা গল্প যা সাধারণত মৌখিকভাবে এক প্রজন্ম থেকে অন্য প্রজন্মে স্থানান্তরিত হয় এবং সময়ের সাথে সাথে এতে কল্পনার মিশেলও থাকতে পারে।

প্রদত্ত বিকল্পগুলো বিশ্লেষণ করা যাক:

    
• ১. কিংকর্তব্যবিমূঢ়: এর অর্থ হলো কী করবে তা বুঝতে না পারা বা কিংকর্তব্য স্থির করতে না পারা অবস্থা। এটি 'কিংবদন্তী' শব্দের অর্থের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়।
    
• ২. ইতিহাস: ইতিহাস হলো অতীতে ঘটে যাওয়া ঘটনার সঠিক ও প্রমাণিত বিবরণ। যদিও কিংবদন্তী ইতিহাসের অংশ হতে পারে, তবে 'কিংবদন্তী' সরাসরি 'ইতিহাস' শব্দের প্রতিশব্দ নয়, কারণ কিংবদন্তীতে অনেক সময় লোককথার উপাদান থাকে যা ঐতিহাসিক সত্য থেকে ভিন্ন হতে পারে।
    
• ৩. খ্যাতি: খ্যাতি মানে সুনাম বা সুপরিচিতি। একজন কিংবদন্তী ব্যক্তি খ্যাতিমান হতে পারেন, কিন্তু 'কিংবদন্তী' শব্দটি খ্যাতিকে বোঝায় না, বরং সেই ব্যক্তির সম্পর্কিত গল্প বা কাহিনীকে বোঝায়।
    
• ৪. জনশ্রুতি: জনশ্রুতি অর্থ হলো জনসমাজে প্রচলিত বা বহু লোকের মুখে মুখে প্রচলিত কথা, গল্প বা প্রবাদ। এটি 'কিংবদন্তী' শব্দের সবচেয়ে কাছাকাছি এবং সঠিক অর্থ। 'জন' (লোক) এবং 'শ্রুতি' (যা শোনা যায়) - এই দুটি অংশের মাধ্যমে শব্দটি লোকমুখে প্রচলিত গল্প বা কাহিনীকে নির্দেশ করে।

সুতরাং, 'কিংবদন্তী' শব্দের সঠিক অর্থ হলো 'জনশ্রুতি'।